Cours 2023-2024

Geschichte der deutschen Literatur II (1700-heute) [LALLB204]

  • 7 crédits
  • 45h+15h
  • 1er quadrimestre
Langue d'enseignement: Allemand / Deutsch
Enseignant: LEYH Valérie

Acquis d'apprentissage

  • Connaissance de l'histoire de la littérature germanophone du 18e siècle au 20e siècle
  • Acquisition des bases en recherche bibliographique
  • Acquisition du niveau de langue B1/B2 selon les critères du CECR (pour les étudiants dont l'allemand n'est pas la langue maternelle)

Objectifs

Se situant dans la continuité du cours Geschichte der deutschen Literatur I (800-1700), ce cours visera à approfondir les connaissances en littérature germanophone. Il familiarisera les étudiants avec les textes connus (et moins connus) de la littérature germanophone et visera à leur faire établir des liens avec notre société actuelle. Le but de ce cours est également de stimuler la discussion autour des textes lus dans le cadre des séances théoriques et des séances d'exercices.

Grâce aux ateliers consacrés à la recherche bibliographique et aux ressources en ligne, les étudiants seront capables d’explorer les ressources majeures dans le domaine de la littérature, d’utiliser les bases de données bibliographiques et de référencier correctement les sources scientifiques et littéraires. Ces ateliers seront organisés en collaboration avec la bibliothèque universitaire (BUMP). 

Ce cours vise l'acquisition du niveau B1/B2 selon les critères du CECR*. Pour les étudiants dont l'allemand est la langue maternelleil visera à développer leurs compétences écrites et stylistiques.

*https://www.coe.int/fr/web/common-european-framework-reference-languages

 

Contenu

Ce cours se rattache directement à celui du Bloc 1. Il s’ouvre sur l’époque des Lumières et traite ensuite des différentes époques jusqu’à la littérature d’exil. Après une présentation générale de chaque époque, une partie de chaque cours sera consacrée à un thème ou auteur spécifique en lien avec la période étudiée. Ces thématiques permettront aux étudiants de découvrir des textes et auteurs sous un angle plus particulier.

Dans le cadre du chapitre consacré à Heinrich von Kleist, nous aurons l'occasion d'accueillir le professeur Ingo Breuer (Universität zu Köln), spécialiste de cet auteur et de son oeuvre.

Table des matières

Le cours suit un axe chronologique et est structuré en 10 grands chapitres:  1) Literatur der Aufklärungsepoche; 2) 'Sturm und Drang'; 3) Weimarer Klassik; 4) Romantik; 5) Biedermeier, Vormärz, Junges Deutschland: 6) Poetischer Realismus; 7) Naturalismus; 8) Literatur der Jahrhundertwende; 9) Expressionismus / Franz Kafka; 10) Literatur der Weimarer Republik

 

 

Description des exercices

Le cours comprend des exercices obligatoires (15h). Ceux-ci visent à stimuler l’expression orale en allemand par la discussion de récits brefs (en lien avec les chapitres du cours) ainsi que par des activités axées sur différents sujets en lien avec la culture germanophone. Ces exercices comprendront aussi deux ateliers consacrés à la recherche bibliographique et aux ressources en ligne.

 


Méthodes d'enseignement

Cours en partie ex cathedra, en partie interactif. Le cours est accompagné de nombreux exercices.

Mode d'évaluation

La note finale se composera

- à 15 % d'un travail obligatoire que les étudiants devront remettre en décembre ;

- à 60 % de l’examen écrit au mois de janvier. L’étudiant sera d’abord amené à analyser un texte ou un extrait de texte inconnu en répondant à une série de questions. Les questions seront ensuite plus générales et concerneront le contexte littéraire, historique et social du texte ainsi que son appartenance à une tendance/époque littéraire précise. Quelques questions seront en lien avec les textes lus dans le cadre des séances d’exercices ;

- à 25 % d'un examen oral au moins de janvier. L’étudiant répondra à des questions générales et commentera des extraits de textes vus au cours.

L'accès à l'examen (écrit et oral) est conditionné par la soumission du travail écrit en cours d'année.

Evaluation permanente (travaux écrits à soumettre). 

 

 

Sources, références et supports éventuels

  • Syllabus Geschichte der deutschen Literatur II (1700-heute)
  • Dossier de textes qui accompagne les heures d’exercices et liste d’ouvrages qui seront présentés au début du cours.
  • Heinrich von Kleist : Das Erdbeben in Chili – Die Marquise von O... – Die Verlobung in St. Domingo. Kommentar von Helmut Nobis. Frankfurt a.M. : Suhrkamp BasisBibliothek 2021.
  • Présentations PowerPoint et documents complémentaires mis à la disposition des étudiants au fil du semestre (sur WebCampus).

Langue d'enseignement

Allemand / Deutsch

Lieu de l'activité

NAMUR

Faculté organisatrice

Faculté de philosophie et lettres
Rue de Bruxelles, 61
5000 NAMUR

Cycle

Etudes de 1er cycle