Cours 2020-2021

Analyse de textes littéraires germanophones II [LALLB205]

  • 5 crédits
  • 45h+15h
  • 2e quadrimestre
Langue d'enseignement: Allemand / Deutsch
Enseignant: LEYH Valérie

Acquis d'apprentissage

  • Acquisition du vocabulaire et des techniques d'analyse spécifiques au drame
  • Compréhension de textes théoriques et de concepts littéraires tels que l'ironie, l'autoréflexivité
  • Capacité à retracer l'évolution de formes et fonctions littéraires spécifiques au drame
  • Capacité à prendre position par rapport aux textes scientifiques (littérature secondaire)
  • Acquisition du niveau B2 selon les critères du CECRL (pour les étudiants dont l'allemand n'est pas la langue maternelle)

Objectifs

Ce cours vise à approfondir les compétences en analyse littéraire par l'analyse de pièces de théâtre, de textes en prose et de poèmes. Dans la cadre de la thématique choisie pour l'année 2020-2021, il s'agira aussi d'établir des liens entre les textes et les différents contextes politiques et historiques en Autriche et en Europe au 20e et 21e siècle. Ce cours met par ailleurs l'accent sur les différentes formes d'autoréflexivité au sein des textes. 

Contenu

Österreichische Literatur von 1900 bis heute - Drama, Prosa, Lyrik

Ce cours se situe dans la continuité du cours d'"Analyse de textes littéraires germanophones I" (Bloc 1). Après l'analyse des textes en prose et de poèmes, nous étudierons en particulier le drame mais poursuivrons également l'analyse de textes narratifs et poétiques.

En 2020-2021 (2e quadrimestre), le sujet choisi sera la littérature autrichienne des 20e et 21e siècles. 

 

Table des matières

1) Introduction générale à la littérature autrichienne des XXe et XXIe siècles

2) Introduction générale à l'analyse du drame

3) Analyse et discussion de la pièce Reigen et du récit Lieutenant Gustl d'Arthur Schnitzler

4) Analyse et discussion de la pièce Heldenplatz de Thomas Bernhard et du poème Heldenplatz d'Ernst Jandl

5) Analyse et discussion du roman Die Hauptstadt de Robert Menasse

6) Conclusions

Description des exercices

Les exercices servent à préparer et à approfondir les contenus du cours. Des courts textes théoriques en lien avec les textes seront lus et analysés dans le cadre de ces séances.

En outre, ces séances comprendront un atelier consacré à l'analyse d'un article scientifique. Cet atelier préparera les étudiants au travail écrit qu'ils devront soumettre.


Méthodes d'enseignement

Les modalités d'enseignement et d'évaluation des unités d'enseignement ont été rédigées en fonction de la situation à la rentrée académique 2020-2021. Cependant, ces modalités pourraient faire l'objet de modifications en fonction de l'évolution de la crise sanitaire liée à la covid-19. Les étudiants seront informés de toute modification de la situation générale (passage à l'enseignement à distance partiel ou complet) par les autorités de l'UNamur tandis que les modifications propres à chaque unité d'enseignement leur seront communiquées par les enseignants, via webcampus

Cours interactif qui vise à développer des échanges et discussions entre les étudiants. Le cours est accompagné d'exercices obligatoires (15h) qui complètent le cours.

Mode d'évaluation

Les modalités d'enseignement et d'évaluation des unités d'enseignement ont été rédigées en fonction de la situation à la rentrée académique 2020-2021. Cependant, ces modalités pourraient faire l'objet de modifications en fonction de l'évolution de la crise sanitaire liée à la covid-19. Les étudiants seront informés de toute modification de la situation générale (passage à l'enseignement à distance partiel ou complet) par les autorités de l'UNamur tandis que les modifications propres à chaque unité d'enseignement leur seront communiquées par les enseignants, via webcampus

La note finale se composera

- d'un travail écrit obligatoire qui comptera pour 20%;

Dans le cadre de ce travail, les étudiants seront amenés à analyser et commenter un article scientifique en lien avec l'un des textes analysés. Ce travail sera présenté dans le cadre des séances d'exercices.

- de l'examen écrit à la fin de l'année (4h) qui comptera pour 50%;

L'étudiant devra répondre à des questions d'analyse et de synthèse concernant le cadre théorique et les textes discutés au cours.

- d'un examen oral qui comptera pour 30%.

Lors de l'examen oral, les étudiants répondront à des questions ouvertes sur le cours. Nous y discuterons également de l'examen écrit.

Sources, références et supports éventuels

  • Présentations PowerPoint (sur WebCampus) et dossier de textes et d'exercices.

  • Liste d'ouvrages distribuée au premier cours.

Choix d'ouvrages de référence à consulter:

  • Bernhard Jahn: Grundkurs Drama. Stuttgart 2009.
  • Literaturgeschichte Österreichs. von den Anfängen im Mittelalter bis zur Gegenwart. Hg. v. Herbert Zeman. 2., überarbeitete und aktualisierte Auflage, Freiburg i.B. 2014.
  • Dagmar Lorenz: Wiener Moderne. 2. Auflage. Stuttgart/Weimar 2007.

 

 

Langue d'enseignement

Allemand / Deutsch

Lieu de l'activité

NAMUR

Faculté organisatrice

Faculté de philosophie et lettres
Rue de Bruxelles, 61
5000 NAMUR

Cycle

Etudes de 1er cycle