Cours 2017-2018

Allemand 3 [EELVB392]

  • 4 crédits
  • 45h
  • 1er et 2e quadrimestre
Langue d'enseignement: Allemand / Deutsch

Acquis d'apprentissage

Selon les descriptifs du Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues (CECR) amener l'étudiant à un niveau B2+/C1 selon la filière suivie pour les cours 1 et 2.

- Extension des connaissances grammaticales et syntaxiques plus complexes.

- Approche lexicale relative au monde du travail

- Expression orale ayant pour but de permettre à l'étudiant de se présenter à un entretien d'embauche

- Compréhension de textes authentiques en rapport avec le domaine de compétence des étudiants.

Objectifs

Amener les étudiants au niveau B2+

Amener les étudiants du groupe 2 au niveau B2+/C1

Le cours vise à permettre aux étudiants de communiquer spontanément et avec aisance avec un locuteur natif dans des situations familières.

Les étudiants plus avancés seront capables d'utiliser la langue de manière souple et efficace pour des relations sociales ou professionnelles et d'exprimer leurs opinions avec précision en liant de manière cohérente leurs interventions à celle de leurs interlocuteurs.

Selon la répartition du cours d'allemand 1 et 2, une distinction sera opérée entre les étudiants du cours.

Tous seront amenés à progresser selon leurs acquis en début d'année, respectivement vers le niveau B2+ et C1..

Le passage d'une filière à l'autre est possible chaque année sous réserve de l'acceptation des enseignants après examen du dossier de l'étudiant et de ses progrès. Les demandes des étudiants sont examinées individuellement par les enseignants et le titulaire du cours en charge de la coordination du programme d'allemand.

 

Contenu

Pour le vocabulaire et la grammaire, les étudiants disposent des deux manuels de la première année. 

Les étudiants présenteront des articles de presse de leur choix et travaiileront sur base d'un portfolio reprenant leurs tâches effectuées toute l'année. 

L'enseignant synthétise pendant une demi-heure en fin de séance de cours les erreurs principales dans les productions orales et écrites des étudiants.

Table des matières

extension des connaissances grammaticales, lexicales, syntaxiques complexes

audition

expression orale

expression écrite

Description des exercices

Les exercices seront proposés via la plate-forme WebCampus.

 

Pré-requis

Allemand 1 [EELVB192]

Co-requis

Allemand 2 [EELVB292]

Méthodes d'enseignement

Les cours ont lieu à raison d'une heure et demi par semaine.

Certaines semaines, selon un calendrier communiqué en début d'année par l'enseignant,  seront consacrées à la réalisation de travaux personnels et ne feront pas l'objet d'un cours en présentiel.

Une évaluation continue est organisée pendant l'année académique selon les modalités précisées dans les documents qui seront remis en début d'année dans les filières respectives. 

Le respect des délais pour la remise des travaux personnels est impératif pour la validation des tâches.

Important: Une attention particulière sera apportée à la répartition entre les heures de cours en présentiel et les crédits alloués au cours d'allemand. Un certain nombre d’heures/crédits se fera donc en présentiel avec l’enseignant, le reste des heures/crédits se fera à distance pour des travaux personnels. 

 

 

 

Mode d'évaluation

Evaluation continue et test en décembre: 20% de la note gobale octroyée en juin

Travaux (expression écrite et orale): 30% de la note globale en juin

Examen écrit: 30% de la note globale de juin

Examen oral: 20% de la note globale de juin

 

En août/septembre, seul un examen écrit est organisé. L'évaluation de la session d'août/septembre se répartit comme suit: 

Examen écrit: 80%

Moyenne du travail de l'année: 20%

L'insricption à l'examen de seconde session (août/septembre) est obligatoire. Les étudiants sont priés de prendre personnellement contact avec l'enseignant avant le 15 juillet pour convenir des modalités de l'examen. Les étudiants qui n'ont pas pris contact avec l'enseignant à cette date n'auront pas la possiblité de représenter une épreuve en août.

 

Sources, références et supports éventuels

• Grammaire pratique de l'allemand (Henri Bouillon - De Boeck)

• Vocabulaire allemand de base: Fandrych, Christian, Tallowitz, Ulrike, Sage und Schreibe. Übungswortschatz Grundstufe A1-B1 mit Lösungen. Klett Verlag. ISBN 978-3-12-675357-9

• Textes et séquences de cours sur Web Campus et articles de presse

 

 

Langue d'enseignement

Allemand / Deutsch

Lieu de l'activité

NAMUR

Faculté organisatrice

Faculté des sciences économiques, sociales et de gestion
Rue de Bruxelles, 61
5000 NAMUR

Cycle

Etudes de 1er cycle