Her research gravitates around the central theme of languages and multilingualism in the tense and complicated context of Belgian linguistic communities. This research is regularly done in a comparative perspective with Canada.